العدوان يكتب: وثيقة الوعي الأردني
قراءة توثيقية في رد الدكتور محمد عيسى العدوان على كتاب ماري ولسن
د. هاني العدوان
بجهد علمي رصين يستند إلى الوثيقة والتحقيق ويقف في صف الذاكرة الوطنية رد الدكتور المؤرخ والتوثيقي محمد عيسى العدوان على كتاب ماري ولسن يشكل علامة فارقة في كتابة تاريخ الأردن الحديث
هذا الرد ينقل النقاش من مستوى السرد الإنشائي إلى مستوى البحث القائم على الوثيقة والتحقيق والمقارنة
الدكتور محمد عيسى العدوان الذي تولى سابقا منصب المدير العام لمركز التوثيق الملكي الهاشمي ويشغل اليوم رئاسة مركز عمان والخليج للدراسات الاستراتيجية قدم في هذا الرد خلاصة تجربة طويلة في الأرشفة والتحقيق والبحث التاريخي فانعكس ذلك دقة في الإختيار وصرامة في التحليل ووضوحا في بناء السرد
الدكتور العدوان اعتمد على الأرشيف البريطاني والوثائق العثمانية والمراسلات الرسمية والتقارير السياسية ومحاضر الإجتماعات وشهادات المعاصرين للأحداث
أعاد ترتيب الوقائع زمنيا وربط الحدث بسياقه وربط القرار بظروفه وربط النتائج بمقدماتها
خرج بصورة تاريخية متماسكة تحترم العقل وتحترم القارئ
الرد يكشف طريقة شائعة في بعض الكتابات الغربية حيث تصاغ الرواية وفق رؤية الإدارة الاستعمارية وتعرض المجتمعات المحلية كمساحات صامتة وتُقدم القوى الأجنبية كصانعة وحيدة للمشهد
هذا النمط من الكتابة يحذف الناس من الصورة ويحول التاريخ إلى تقرير إداري
في مواجهة هذا النمط قدم الدكتور العدوان صورة مغايرة
أظهر دور العشائر في صناعة التوازنات
أظهر دور الزعامات المحلية في توجيه الأحداث
أظهر دور الحراك الاجتماعي في رسم ملامح المرحلة
قدم نشأة شرق الأردن كنتاج مسار طويل من التفاعل بين الناس والسلطة والواقع الدولي
الرد يعيد الإعتبار لفكرة الفعل المحلي
الناس في هذا السرد ليسوا متفرجين بل هم شركاء في القرار وأطراف في الصراع وصناع لمسارات كثيرة
الوثائق التي عرضها الدكتور العدوان تبين حجم المفاوضات وحجم الضغوط وحجم المناورات السياسية التي خاضتها القيادات المحلية في تلك المرحلة
الرد يفسر الوثيقة ويضعها في سياقها السياسي والاجتماعي والاقتصادي يقرأ ما كُتب وما سُكت عنه وما جرى تغيبه
هذه القراءة تمنح القارئ قدرة على فهم التاريخ بوصفه حركة متداخلة مليئة بالعوامل والدوافع والنتائج ويفتح ملف العلاقة بين المعرفة والسلطة
كثير من النصوص التاريخية وُلدت في بيئة القرار السياسي وحملت لغته وأهدافه وحدوده
الدكتور محمد فكك هذه العلاقة وشرح آليات توظيف الكتابة لخدمة المشاريع السياسية وبين كيف صيغت السرديات لتبرير السيطرة وإدارة المجتمعات
ففي هذا الرد تظهر قيمة التوثيق بوصفه أداة تحرير للعقل
فالوثيقة تحرر الوعي من الرواية الجاهزة وتمنح القارئ حق المقارنة وحق الشك وحق البحث
وهذا ما يجعل الرد مدرسة في القراءة التاريخية قبل أن يكون كتابا في التاريخ
إن رد العدوان يضع الأردن في مكانه الحقيقي داخل تاريخه
هذه الأرض صنعت مسارها عبر صراعات وتفاهمات وتحالفات ومقاومات
كل وثيقة يوردها تكشف جانبا من هذا الجهد الجمعي الذي شارك فيه شيوخ وزعماء ومثقفون ومقاتلون وناس عاديون
الرد يضيء مناطق أهملتها كتب كثيرة
علاقة العشائر بالسلطة طبيعة التفاوض مع البريطانيين
دور الشخصيات المحلية في إدارة التوازن بين الخارج والداخل
طبيعة الرفض والقبول في المجتمع وكيف تشكلت الدولة خطوة خطوة عبر احتكاك يومي مع واقع صعب
في هذا العمل يظهر التاريخ كحياة كاملة
فيها صراع ومصالح وخيارات وأثمان
يظهر الإنسان بوصفه محور الحكاية
تظهر الأرض بوصفها مسرح الفعل
تظهر الوثيقة بوصفها شاهد عدل
إن رد الدكتور محمد عيسى العدوان يقدم نموذجا في الكتابة التوثيقية التي تحترم العقل وتحترم الذاكرة وتحترم حق الناس في معرفة قصتهم كما جرت
إن رده هذا يضيف إلى المكتبة الأردنية عملا يعيد الثقة بالتاريخ حين يُكتب بأمانة وبشجاعة وبضمير حي
